Archives pour la catégorie ‘Scolaire’
Jobs d’été et stages dans la ville jumelle
Les jeunes en jobs ou stages d’été ont repris les cours, au lycée ou à l’université … mais ce n’est pas encore tout à fait terminé …
Échange “Brigitte Sauzay” : immersion réussie !
Nos Quimpéroises ne communiquent plus qu’en allemand. Méloé est bien intégrée dans sa nouvelle classe :
“Ich finde, dass meine neue Schule gut ist. Meine neue Klasse gefällt mir sehr. Die Leute sind alle sehr freundlich und sehr sympathisch. Die Jungen sagen immer “Adieu les Bleus”. Das ist lustig…”
Échange “Brigitte Sauzay” : La “Mannschaft”
Nos Quimpéroises sont devenues d’ardentes supportrices de la “Mannschaft”. Témoignage de Méloé, photos à l’appui :
“Alles klar hier. Meine Austauschpartnerin und ihre Familie sind sehr nett, wir ihre Klasse. Wir gehen in “public viewing” und ich bin total Fan von der deutschen Mannschaft. Bis bald !”
Cliquez ici pour voir les photos
Échange “Brigitte Sauzay”
L’échange Brigitte Sauzay entre Quimper et Remscheid perdure !
Cette année encore, des élèves bretons et allemands tentent l’aventure : passer 2 mois en immersion totale dans la ville jumelle.
Échange Brigitte Sauzay
31 août - 31 octobre 2009
2 mois d’immersion totale à Quimper pour 14 lycéens de Remscheid
En 1969, 2 ans avant la signature de la charte de jumelage, a lieu le 1er échange scolaire entre Quimper et Remscheid … 40 ans plus tard, les jeunes des 2 villes jumelées aiment toujours à se retrouver … les séjours se sont même [...]
2009 : échanges de jeunes entre Quimper et Remscheid :
160 collégiens, lycéens et étudiants concernés.
Échange entre le Collège Laënnec de Pont-L’Abbé
et le Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasium
Du 20 au 30 avril 2009, 30 élèves du Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasium de Remscheid ont séjourné chez leurs correspondants du Collège Laënnec de Pont-L’Abbé. Cet échange se fait tous les ans depuis 2001 grâce à la collaboration des enseignants d’allemand (Mme Chantal Tanguy) et de français (Mesdames Gisela Grafmüller,Yvonne Müller, Ursula Thomaßen).
Échange QRS – GBG 2009
Cet échange a permis à 104 élèves français et allemands de découvrir, pendant 10 jours, le quotidien de leurs correspondants dans la ville jumelée.
Simple comme bonjour … Ich bin dabei …
stage en milieu professionnel dans la ville jumelle … 3 semaines dans une école primaire …